Guida Utente

Guida Rapida (1 minuto)

Registrati con nome, email e password

Crea una famiglia dalla schermata Home

Invita i familiari dalla scheda Famiglia: via email (link sicuro personale) oppure con un link unico via WhatsApp o QR code. Per i bambini sotto i 14 anni (senza email) crea un profilo bambino e, se vuoi, un codice di accesso per farlo entrare dal suo dispositivo

Personalizza il tuo profilo (foto e colore) toccando la matita sulla tua riga nella scheda Famiglia

Usa le 7 schede per organizzare la vita quotidiana: Home, Calendario, Spesa, Faccende, Bollette, Chat, Famiglia

Comunica con la famiglia tramite la Chat in tempo reale

Tieni d'occhio le scadenze delle bollette con i promemoria (notifiche sul telefono)

(Opzionale) Attiva i Suggerimenti AI per ricevere consigli intelligenti su spesa, faccende, ricette e piano pasti

Mini Mappa Schermate

L'app ha 7 schede principali in fondo allo schermo:

Scheda	Cosa puoi fare
Home	Panoramica rapida: prossimi eventi, faccende urgenti, classifica punti, accesso rapido a Ricette e Piano Pasti
Calendario	Creare, visualizzare e eliminare eventi condivisi con la famiglia
Spesa	Creare liste della spesa collaborative, aggiungere articoli, segnarli come acquistati
Faccende	Assegnare compiti, completarli, guadagnare punti e scalare la classifica
Bollette	Tenere traccia di bollette e scadenze, ricevere promemoria, segnare come pagate
Chat	Scrivere alla famiglia in tempo reale con testo, foto e documenti
Famiglia	Gestire membri, inviti, Premium, impostazioni, AI, documenti legali, assistenza

Schermate Aggiuntive

Schermata	Come accedere	Cosa puoi fare
Ricette	Card "Ricette" dalla Home	Generare ricette AI, cercare ricette, creare ricette proprie, salvare, aggiungere ingredienti alla spesa
Piano Pasti	Card "Piano Pasti" dalla Home	Scegliere un profilo dieta, generare piani settimanali AI, creare/modificare piani manualmente, convertire in lista spesa
Dispensa	Icona vassoio nella scheda Spesa	Vedere cosa c'è in casa, gestire quantità e date di scadenza, evitare sprechi e doppioni
Invita Familiare	Pulsante "Aggiungi" nella scheda Famiglia	Invitare un familiare via email, WhatsApp o QR code; per i minori di 14 anni creare il profilo bambino con accesso tramite codice PIN
Il mio profilo	Icona matita sulla propria riga nella scheda Famiglia	Personalizzare la foto e il colore del proprio profilo
Premium	Sezione Funzionalità nella scheda Famiglia	Attivare l'abbonamento Premium e sbloccare funzioni avanzate
Consigli AI famiglia	Sezione Funzionalità nella scheda Famiglia	Vedere analisi e consigli settimanali generati dall'AI
Utenti Bloccati	Sezione Funzionalità nella scheda Famiglia	Gestire gli utenti bloccati
Segnalazioni	Sezione Funzionalità (solo Admin)	Gestire le segnalazioni della famiglia
Contatta assistenza	Sezione Legale nella scheda Famiglia	Scrivere al supporto per problemi o domande
Guida Utente	Sezione Legale nella scheda Famiglia	Consultare questa guida

Checklist per Admin Famiglia

• Creare la famiglia e darle un nome
• Invitare tutti i membri della famiglia (via email, WhatsApp o QR code)
• Creare un profilo per ogni bambino sotto i 14 anni e generare il suo codice di accesso: con quello potrà entrare nell'app dal proprio dispositivo
• Creare i primi eventi nel Calendario condiviso
• Creare la prima lista della Spesa
• Assegnare le prime Faccende ai membri
• Inserire le Bollette ricorrenti con le loro scadenze
• Scrivere un primo messaggio nella Chat di famiglia
• (Opzionale) Attivare le Funzionalità AI dal toggle nella scheda Famiglia
• (Opzionale) Valutare l'abbonamento Premium per funzioni illimitate
• Controllare periodicamente il pannello Segnalazioni (se presenti)

Indice

Primi Passi

Home

Calendario Condiviso

Liste della Spesa

Faccende Domestiche

Bollette

Chat di Famiglia

Ricette

Piano Pasti Settimanale

Gestione Famiglia

Sistema di Inviti

Suggerimenti AI

Abbonamento Premium

Sicurezza e Moderazione

Impostazioni e Account

Contatta Assistenza

Sincronizzazione in Tempo Reale

Domande Frequenti (FAQ)

1. Primi Passi

Creare un Account

Per iniziare ad usare FamilySync:

• Apri l'app e tocca Registrati
• Inserisci il tuo nome, indirizzo email e una password sicura (minimo 8 caratteri, con almeno una lettera maiuscola, una minuscola e un numero)
• Accetta la Privacy Policy e i Termini d'Uso
• Dopo la registrazione, effettua il login con le tue credenziali

Creare una Famiglia

Dopo il login, se non fai ancora parte di nessuna famiglia, la schermata Home ti mostra il modulo di benvenuto "Crea la tua Famiglia":

• Inserisci il nome della tua famiglia (es. "Famiglia Rossi")
• Tocca il pulsante Crea Famiglia
• Diventerai automaticamente l'amministratore del gruppo

Cambiare il Nome della Famiglia

Solo l'amministratore può rinominare il gruppo:

Vai alla scheda Famiglia

Tocca l'icona a forma di matita accanto al nome della famiglia, in alto

Scrivi il nuovo nome e conferma con il segno di spunta (✓); per annullare tocca la X

Invitare Membri

Per aggiungere i tuoi familiari hai quattro modi, tutti dalla scheda Famiglia → Aggiungi:

• Email: inserisci il nome (facoltativo) e l'email del familiare, scegli il ruolo (Admin, Adulto, Adolescente o Figlio/a) e tocca Invia Invito. Riceverà un'email con un link sicuro personale: lo aprirà, sceglierà la password ed entrerà nella famiglia.
• WhatsApp: FamilySync crea un unico link riutilizzabile e lo invia direttamente su WhatsApp con un messaggio già pronto.
• QR code: mostra il codice QR dello stesso link: chi lo inquadra con il telefono entra nella famiglia.
• Bambino: per i minori di 14 anni, che non possono avere un account proprio. Il bambino entra nell'app solo con un codice (PIN) generato dal genitore: il genitore crea il profilo con il nome del bambino, genera il codice dalla scheda Famiglia e il bambino lo inserisce sul suo dispositivo — senza email né password (vedi "Sistema di Inviti" → "Profilo Bambino").

2. Home

La schermata Home è il centro di comando della tua famiglia. Qui trovi:

Panoramica Rapida

• Prossimi Eventi: i prossimi eventi in arrivo dal calendario condiviso, con data e luogo
• Faccende da Fare: le faccende più urgenti ancora da completare, con punti e assegnatario
• Classifica Punti: i primi membri della famiglia per punti accumulati completando le faccende

Assistente AI (🤖)

Nella Home trovi un pulsante rotondo con il robot (🤖), sempre visibile in basso a destra anche mentre scorri la pagina. Toccandolo si apre l'Assistente FamilySync: scrivi o detta col microfono cosa vuoi aggiungere, e lui smista tutto nelle sezioni giuste.

Ad esempio: *"Domani alle 18 dentista per Anna, spazzatura ogni martedì a Marco, e metti latte e pane nella spesa"* — una sola frase può creare più cose insieme:

• Eventi sul calendario (con data, ora, luogo e ripetizione)
• Faccende (con assegnatario, punti e ricorrenza)
• Articoli nella lista della spesa
• Bollette da ricordare
• Premi riscattabili con i punti (solo admin/adulto)
• Pasti nel piano settimanale

Prima di salvare, l'assistente ti mostra sempre un riepilogo ("Sto per aggiungere: …") e aspetta la tua Conferma: niente viene creato senza il tuo ok. Gli elementi creati inviano le stesse notifiche degli inserimenti manuali.

Accesso Rapido

In fondo alla Home trovi due card di accesso rapido:

• Ricette: tocca per andare direttamente alla schermata Ricette, dove puoi generare, cercare e consultare le tue ricette
• Piano Pasti: tocca per andare alla schermata Piano Pasti, dove puoi generare e gestire i piani settimanali

La Home ti offre una panoramica rapida di tutto ciò che serve per organizzare la giornata della tua famiglia.

3. Calendario Condiviso

Il calendario condiviso permette a tutta la famiglia di vedere e gestire gli impegni.

Visualizzare gli Eventi

• Apri la scheda Calendario per vedere il mese corrente
• Tocca un giorno per vedere gli eventi di quella data
• Naviga tra i mesi usando le frecce in alto

Creare un Evento

• Tocca il pulsante + nel calendario
• Compila i campi:
• Titolo: nome dell'evento (es. "Compleanno della nonna")
• Data: seleziona il giorno
• Ora di inizio e fine: imposta gli orari
• Luogo: dove si svolgerà l'evento (opzionale)
• Descrizione: note aggiuntive (opzionale)
• Colore: scegli un colore per identificare l'evento
• Tutto il giorno: attiva se l'evento dura l'intera giornata
• Tocca Crea Evento per salvare

Dettare il titolo a voce: accanto al campo Titolo trovi l'icona del microfono. Tieni premuto il microfono, pronuncia il titolo dell'evento e rilascia: il testo dettato viene inserito automaticamente. Richiede le funzionalità AI attive.

Modificare un Evento

• Nella lista degli eventi del giorno, tocca l'icona a forma di matita sull'evento
• Si apre la schermata con tutti i campi già compilati: cambia quello che serve (es. l'orario di un appuntamento spostato) e tocca Salva Modifiche
• L'evento viene aggiornato, senza crearne uno nuovo
• Se l'evento fa parte di una serie che si ripete, la modifica vale solo per quella occorrenza

Eliminare un Evento

• Nella lista degli eventi del giorno, scorri sull'evento e tocca l'icona di eliminazione

Sincronizzare con il Calendario del Telefono e Google/Apple Calendar

Tutti gli eventi del calendario di famiglia (compresi quelli creati automaticamente per le scadenze delle bollette e delle faccende) possono essere sincronizzati con i calendari esterni. Vai alla scheda Famiglia → Sincronizza calendario e scegli il metodo che preferisci:

1. Sincronizza sul telefono (il più semplice, 1 tocco)

• Tocca Sincronizza ora: tutti gli eventi futuri della famiglia vengono copiati in un calendario dedicato "FamilySync" sul tuo telefono (iPhone o Android)
• Ripeti il tocco quando vuoi per aggiornare gli eventi: nessun duplicato
• Alla prima volta l'app chiede il permesso di accedere al calendario
• Disponibile solo nell'app sul telefono (non sul web)

2. Iscrizione automatica da iPhone (1 tocco)

• Su iPhone tocca Aggiungi al Calendario iPhone: si apre l'app Calendario e il calendario della famiglia viene aggiunto come sottoscrizione
• Da quel momento i nuovi eventi compaiono automaticamente, senza fare più nulla

3. Salvare un singolo evento nel calendario del telefono

• Nella scheda Calendario, accanto a ogni evento trovi l'icona di download: toccala per salvare quell'evento nel calendario del tuo telefono

4. Scarica e apri (il più facile dal computer)

• Tocca Scarica calendario: si scarica un file con tutti gli eventi della famiglia
• Aprilo con un doppio clic: il tuo calendario (Google, Apple o Outlook) ti chiederà di aggiungere gli eventi
• Attenzione: è una fotografia di quel momento. Se poi aggiungi o modifichi eventi in FamilySync, nel tuo calendario non si aggiornano: dovresti riscaricare il file. Per gli aggiornamenti automatici usa il metodo 5

5. Link per aggiornamento automatico (Google e Apple, consigliato)

Colleghi il link una volta sola e da quel momento ogni nuovo evento della famiglia compare da solo nel tuo calendario, su tutti i tuoi dispositivi.

Con Google Calendar (serve il computer, non si può fare dall'app):

Nella pagina Sincronizza calendario tocca Copia link

Dal computer apri calendar.google.com

Nella colonna a sinistra, accanto ad "Altri calendari", clicca il +

Scegli "Da URL"

Incolla il link e clicca "Aggiungi calendario"

Comparirà un calendario "FamilySync" con tutti gli eventi della famiglia — e da quel momento lo vedrai anche nell'app Google Calendar del telefono

Con Apple Calendar (Mac): menu File → Nuova sottoscrizione calendario, incolla il link e conferma. Su iPhone è ancora più semplice: usa il metodo 2 qui sopra.

Cose utili da sapere:

• Google e Apple ricontrollano il link ogni qualche ora: un nuovo evento può metterci un po' a comparire. È normale, non è un errore
• La sincronizzazione è in una direzione sola: da FamilySync verso il tuo calendario. Gli eventi creati direttamente in Google/Apple Calendar non entrano in FamilySync
• Il link è personale della tua famiglia: chiunque lo abbia può vedere gli eventi, quindi condividilo solo con i familiari (c'è il pulsante Condividi apposta)
• Se vuoi revocarlo, tocca Rigenera link: quello vecchio smette subito di funzionare e va ricollegato quello nuovo

4. Liste della Spesa

Crea e condividi le liste della spesa con tutta la famiglia.

Creare una Lista

• Vai alla scheda Spesa
• Tocca il pulsante + per creare una nuova lista
• Inserisci un nome per la lista (es. "Spesa settimanale", "Cena di sabato")

Gestire gli Articoli

• Tocca una lista per aprirla
• Aggiungi articoli inserendo il nome nel campo in basso e confermando
• Puoi specificare: quantità, unità (pz, kg, L, ecc.) e categoria
• Tocca un articolo per segnarlo come completato (acquistato)
• Scorri su un articolo per eliminarlo

Suggerimenti AI per la Spesa

Se hai attivato le funzionalità AI, puoi ricevere suggerimenti intelligenti:

• Dalla scheda Famiglia, tocca Consigli AI famiglia per accedere alla schermata dedicata
• L'AI analizza i dati della famiglia e suggerisce articoli utili in base a:
• Quello che la tua famiglia compra di solito
• Gli eventi in programma nel calendario
• La stagione corrente
• I suggerimenti sono raggruppati in due sezioni: Cibo e Casa. Gli articoli non alimentari mostrano inoltre un'etichetta colorata che indica se riguardano la Casa (pulizia e prodotti domestici) o la Persona (cura personale)
• Ogni suggerimento può includere una breve motivazione (perché l'AI te lo propone)

Dispensa (inventario di casa)

La Dispensa è l'inventario di ciò che hai in casa. La apri con l'icona a forma di vassoio in alto nella scheda Spesa.

Cosa avviene in automatico (non devi fare nulla):

• Quando segni un articolo come acquistato nella lista della spesa, viene aggiunto da solo alla Dispensa
• Se il prodotto è già presente, le quantità si sommano automaticamente (es. avevi 1 kg di pasta, ne compri 2 → in dispensa vedi 3 kg)
• I prodotti scaduti o in scadenza (entro 3 giorni) vengono evidenziati con un avviso, così eviti gli sprechi
• L'AI usa la Dispensa da sola: i suggerimenti spesa evitano di proporti ciò che hai già in casa e le ricette AI danno priorità agli ingredienti già in dispensa

Cosa fai tu a mano:

• Date di scadenza: l'app non può conoscerle, quindi le inserisci tu — tocca la riga della scadenza sul prodotto e scrivi la data in formato GG/MM/AAAA (puoi modificarla in ogni momento)
• Rimuovere un prodotto finito: tocca l'icona del cestino quando lo esaurisci
• Aggiungere prodotti che non passano dalla spesa (es. qualcosa che avevi già in casa): pulsante + in alto, con nome, quantità, unità e scadenza facoltativa

Eliminare una Lista

• Nella schermata Spesa, scorri sulla lista e tocca l'icona di eliminazione

5. Faccende Domestiche

Organizza le faccende di casa con un sistema a punti che rende tutto più divertente!

Creare una Faccenda

• Vai alla scheda Faccende e tocca il pulsante +
• Compila i dettagli:
• Titolo: nome della faccenda (es. "Lavare i piatti")
• Descrizione: istruzioni o note aggiuntive (opzionale)
• Difficoltà: una scala da 1 a 5 (1 = più facile, 5 = più impegnativa), con colori dal verde al rosso
• Punti: scegli quanti punti vale (5, 10, 15, 20, 25, 50)
• Tempo stimato: quanto tempo ci vuole (in minuti)
• Assegnata a: scegli quale membro della famiglia deve farla (opzionale)
• Scadenza: entro quando va completata (opzionale)
• Ricorrenza: Giornaliera, Settimanale o Mensile (opzionale)

Dettare il titolo a voce: accanto al campo Titolo trovi l'icona del microfono. Tieni premuto, pronuncia il titolo della faccenda e rilascia: il testo viene inserito automaticamente. Richiede le funzionalità AI attive.

Faccende nel Calendario

Se imposti una scadenza, la faccenda compare automaticamente anche nel Calendario di famiglia come evento (colore viola), così nessuno se ne dimentica:

• Se modifichi titolo, scadenza o assegnatario, l'evento si aggiorna da solo
• Se completi o elimini la faccenda, l'evento sparisce dal calendario
• Se rimuovi la scadenza, l'evento viene rimosso
• Le scadenze delle faccende compaiono anche nel feed ICS collegato a Google/Apple Calendar (vedi sezione Calendario)

Completare una Faccenda

• Nella lista delle faccende, tocca l'icona di completamento
• I punti verranno automaticamente aggiunti al membro assegnato
• La faccenda verrà spostata nella sezione Completate

Filtri

Puoi filtrare le faccende per stato:

• Da fare: faccende ancora in sospeso
• Completate: faccende già fatte
• Tutte: mostra tutte le faccende

Classifica e Punti

• Ogni faccenda completata fa guadagnare punti al membro assegnato
• La classifica è visibile nella Home e nella scheda Famiglia
• Più faccende completi, più sali in classifica!

Premi Riscattabili

Trasforma i punti in premi veri! Apri la schermata Premi dal pulsante a forma di regalo nella scheda Faccende, oppure dal link "Premi" accanto alla Classifica nella scheda Famiglia.

Creare un premio (solo admin e adulti):

• Tocca il pulsante + in alto nella schermata Premi
• Scrivi il nome del premio (es. "Serata film a scelta", "Pizza preferita"), una descrizione facoltativa e il costo in punti
• Tocca Crea premio: da quel momento tutti i membri lo vedranno nel catalogo

Riscattare un premio (tutti i membri):

• In alto vedi sempre i tuoi punti disponibili
• Tocca Riscatta sul premio che desideri e conferma
• I punti vengono scalati subito e il riscatto compare nella cronologia "Riscatti recenti"
• Se i punti non bastano, l'app ti dice quanti ne mancano

Da sapere:

• Gli altri membri della famiglia ricevono una notifica quando qualcuno riscatta un premio
• Admin e adulti possono eliminare un premio dal catalogo: la cronologia dei riscatti già fatti resta comunque visibile
• I punti spesi non tolgono posizioni già guadagnate: la classifica si aggiorna con il nuovo saldo punti

Ottimizzazione AI delle Faccende

Se le funzionalità AI sono attive, puoi richiedere una distribuzione ottimizzata:

• L'AI analizza le faccende in sospeso e i punti di ciascun membro
• Suggerisce come distribuire le faccende in modo equo
• Tiene conto del tempo stimato e del carico di lavoro di ogni persona

6. Bollette

La scheda Bollette ti aiuta a non dimenticare mai una scadenza e a tenere sotto controllo le spese ricorrenti della famiglia.

Visualizzare le Bollette

• Apri la scheda Bollette
• In alto vedi il totale ancora da pagare (comprende anche le bollette scadute)
• La lista è organizzata in sezioni: Scadute, Da pagare e Pagate, ognuna con il conteggio e il totale in euro
• Ogni bolletta mostra categoria, importo, fornitore e scadenza, con un'etichetta di stato colorata e diciture chiare come "Scade domani", "Scade tra 5 giorni", "Scaduta da 3 giorni" o "Pagata il 12/06"
• Usa i filtri in alto (con i conteggi) per vedere solo: Tutte, Da pagare, Scadute o Pagate

Azioni Rapide dalla Lista

• Sulle bollette scadute trovi il quadratino "Pagata?": toccalo e conferma per segnarla subito come pagata, senza aprire il dettaglio
• Sulle bollette pagate trovi l'icona cestino per eliminarle direttamente dalla lista (con conferma)

Aggiungere una Bolletta

• Tocca il pulsante + nella scheda Bollette
• In base al filtro attivo si apre il form giusto:
• Nuova Bolletta (da pagare): campo "Da pagare entro il"
• Registra Bolletta Scaduta: campo "Scaduta il", per inserire bollette già scadute
• Registra Bolletta Pagata: campo "Data di pagamento", per registrare bollette già saldate (non consumano il limite del piano Free)
• Con il filtro "Tutte" ti viene chiesto quale tipo vuoi inserire
• Compila i campi:
• Titolo: nome della bolletta (es. "Bolletta luce gennaio")
• Categoria: Luce, Gas, Acqua, Telefono, Scuola, Assicurazione, Tasse o Altro
• Importo in euro
• Data: scadenza o data di pagamento, in base al tipo
• Fornitore: il gestore (es. "Enel", "TIM") (opzionale)
• Intestatario: a chi è intestata la bolletta (opzionale)
• Responsabile: il membro della famiglia che si occupa del pagamento (opzionale)
• Note: annotazioni libere (opzionale)
• Promemoria: attiva per ricevere una notifica prima della scadenza
• Date promemoria personalizzate: oltre agli avvisi automatici, puoi aggiungere altri giorni specifici in cui vuoi essere avvisato (utile per anticipi o secondi solleciti). Le trovi sotto l'interruttore Promemoria: scegli una data dal calendario e comparirà come etichetta; toccala con la "x" per rimuoverla
• Tocca per salvare: la bolletta comparirà nella lista

Dettaglio Bolletta

Tocca una bolletta per aprirne il dettaglio. Da qui puoi:

• Vedere subito lo stato con un banner colorato: rosso se scaduta ("da saldare al più presto"), verde se pagata ("nessuna azione necessaria")
• Segnare come pagata (o di nuovo come da pagare) con un tocco: se è scaduta il pulsante diventa "Salda ora"
• Modificare la bolletta (icona matita) o eliminarla (icona cestino); se è già pagata puoi correggere la data di pagamento
• Vedere intestatario, responsabile e note
• Controllare i promemoria programmati prima della scadenza

Promemoria delle Scadenze

• Con i promemoria attivi ricevi una notifica sul telefono alle 8:00 del mattino
• Con il piano Free ricevi 2 notifiche: il giorno prima ("Bolletta in scadenza domani") e il giorno della scadenza
• Con Premium ricevi anche promemoria aggiuntivi a 7 giorni e a 3 giorni dalla scadenza
• Puoi aggiungere date promemoria personalizzate: in quei giorni ricevi una notifica alle 8:00 (se una data coincide con un avviso automatico non viene duplicata). Servono i promemoria attivi; le date già passate vengono ignorate
• Le notifiche locali sono disponibili nell'app sul telefono (non sul web)
• Le scadenze compaiono anche nel Calendario della famiglia e, se attivi la sincronizzazione, nel tuo calendario Google/Apple

Limiti Piano Free e Premium

• Con il piano Free puoi gestire fino a 5 bollette attive contemporaneamente
• Con Premium le bollette sono illimitate e sblocchi anche:
• Allegati: salva foto delle bollette o documenti PDF (ricevute e documenti)
• Ripartizioni: dividi l'importo tra i membri della famiglia, in parti uguali o personalizzate

Ripartire una Bolletta (Premium)

Nel dettaglio di una bolletta, con Premium puoi dividere la spesa:

• Dividi equamente: l'importo viene suddiviso in parti uguali tra tutti i membri
• Personalizzata: inserisci tu la quota di ciascun membro (la somma deve corrispondere all'importo totale)

Allegati (Premium)

Sempre nel dettaglio, con Premium puoi allegare:

• Foto dalla galleria (immagini)
• Documenti PDF

Gli allegati restano collegati alla bolletta e puoi aprirli o eliminarli quando vuoi.

Budget Familiare

Dalla scheda Bollette, tocca l'icona portafoglio in alto per aprire il Budget familiare: qui tieni sotto controllo tutte le spese quotidiane della famiglia.

• Registra le spese con il pulsante +: basta importo e categoria (Spesa, Benzina e trasporti, Svago, Salute, Casa, Abbigliamento, Istruzione, Altro), con descrizione facoltativa
• Dettatura vocale: nel form della nuova spesa, tieni premuto il microfono e detta la spesa (es. "50 euro di benzina"): importo e categoria vengono compilati da soli
• Le bollette pagate entrano automaticamente nel totale del mese come categoria "Bollette": non serve registrarle due volte
• Grafici del mese: barre per categoria (dove spendete di più) e andamento degli ultimi 6 mesi
• Tetto di budget mensile (admin e adulti): imposta un limite di spesa; la barra di avanzamento diventa gialla quando superi l'80% e rossa se sfori, con un avviso chiaro
• Consigli di risparmio AI: tocca Analizza e l'AI studia le abitudini di spesa del mese e suggerisce dove risparmiare (soggetto alla quota AI del tuo piano)
• Con le frecce accanto al mese puoi consultare anche i mesi passati

7. Chat di Famiglia

La scheda Chat è lo spazio dove tutta la famiglia comunica in tempo reale, senza bisogno di app esterne.

Inviare Messaggi

• Apri la scheda Chat
• Scrivi nel campo in basso e tocca il pulsante di invio
• I messaggi arrivano istantaneamente a tutti i membri della famiglia collegati
• I tuoi messaggi appaiono a destra, quelli degli altri a sinistra, con nome e colore di chi scrive

Dettare un messaggio a voce: accanto al campo di testo trovi l'icona del microfono. Tieni premuto, parla e rilascia: il messaggio dettato viene inviato subito, come i vocali di WhatsApp (se avevi già scritto del testo nel campo, viene incluso nel messaggio). Richiede le funzionalità AI attive.

Inviare Foto e Documenti

Tocca l'icona allegato accanto al campo di testo per inviare:

• Foto dalla galleria
• Foto scattata sul momento con la fotocamera (sul telefono; non disponibile sul web)
• Documenti: file PDF
• Il limite per ogni file è di 10 MB

Funzioni Utili

• "Sta scrivendo...": vedi quando un familiare sta scrivendo un messaggio
• Intestazioni data: i messaggi sono raggruppati per giorno (Oggi, Ieri, o la data)
• Eliminare un messaggio: tieni premuto su un tuo messaggio per eliminarlo. Puoi farlo solo finché fai parte della famiglia: chi viene rimosso non può più cancellare i messaggi che aveva scritto
• Utenti bloccati: i messaggi degli utenti che hai bloccato non ti vengono mostrati

8. Ricette

La sezione Ricette ti permette di scoprire, generare e salvare ricette per la tua famiglia grazie all'intelligenza artificiale, oppure di scrivere le tue ricette a mano.

Come Accedere

• Dalla Home, tocca la card Ricette nell'area di accesso rapido

Generare Ricette con l'AI

FamilySync genera automaticamente 8 ricette diverse per te con un solo tocco:

• Nella schermata Ricette, tocca il pulsante Genera Ricette AI (con l'icona scintilla)
• L'AI crea 8 ricette complete da 16 categorie diverse (primi piatti, secondi, contorni, dolci, zuppe, insalate, piatti unici, street food, e altre ancora) selezionate in modo casuale per offrirti la massima varietà
• Le ricette generate vengono mostrate nella schermata di anteprima

Cercare Ricette con l'AI

Puoi anche cercare ricette specifiche scrivendo quello che desideri:

• Nella schermata Ricette, sotto il pulsante di generazione trovi una barra di ricerca
• Scrivi cosa vuoi cucinare, ad esempio:
• "pasta al forno"
• "qualcosa di veloce con il pollo"
• "dolce senza glutine"
• "piatto leggero estivo"
• Tocca il pulsante di invio (icona freccia) o premi invio sulla tastiera
• L'AI genera 3-5 ricette che corrispondono alla tua ricerca

Ricerca a voce: accanto alla barra di ricerca c'è l'icona del microfono. Tieni premuto, detta cosa vuoi cucinare e rilascia: la ricerca parte da sola e i risultati ti vengono anche letti ad alta voce. Nelle schermate delle ricette trovi inoltre l'icona altoparlante per farti leggere la ricetta ad alta voce.

Lettura vocale automatica (attiva/disattiva): sotto la barra di ricerca trovi l'interruttore "L'AI legge le ricette ad alta voce". Quando è attivo, dopo la ricerca a voce l'AI legge automaticamente i risultati; quando è spento, la ricerca resta in silenzio. La scelta viene ricordata sul tuo dispositivo. L'icona altoparlante per ascoltare a richiesta resta sempre disponibile.

Schermata di Anteprima

Dopo aver generato o cercato ricette, arrivi alla schermata di anteprima dove puoi:

• Sfogliare tutte le ricette generate, ognuna con titolo, descrizione, tempo di preparazione, porzioni e tag
• Selezionare le ricette che vuoi salvare toccando la casella di spunta accanto a ciascuna
• Selezionare tutte le ricette con l'icona in alto a destra
• Vedere il dettaglio di una ricetta toccandola: si apre una schermata con tutti gli ingredienti con quantità e unità, e le istruzioni passo per passo
• Salvare le ricette selezionate toccando il pulsante in basso. Le ricette salvate appariranno nella tua lista personale
• Generare altre ricette (pulsante "Altre Ricette") se quelle proposte non ti soddisfano

Creare una Ricetta Manualmente

Oltre alle ricette generate dall'AI, puoi inserire le tue ricette di famiglia:

• Nella schermata Ricette, tocca il pulsante per creare una nuova ricetta (icona matita)
• Compila titolo, descrizione (facoltativa), porzioni, tempo di preparazione e cottura
• Aggiungi gli ingredienti uno alla volta, con quantità e unità di misura (g, kg, ml, l, pezzi, cucchiai, cucchiaini, tazze, pizzico, q.b.)
• Scrivi le istruzioni passo per passo, aggiungendo tutti i passaggi che ti servono
• Tocca Salva: la ricetta apparirà nella tua lista insieme alle altre

Foto dei Piatti

Ogni ricetta viene accompagnata da una foto del piatto generata dall'AI:

• La foto compare automaticamente sulle card delle ricette e nella schermata di dettaglio
• Non devi fare nulla: l'app la crea da sola in base al titolo della ricetta
• Se la foto non è disponibile (es. quota AI esaurita), viene mostrato un segnaposto discreto

Dettaglio Ricetta

Ogni ricetta salvata include informazioni complete:

• Titolo e descrizione
• Porzioni (numero di persone)
• Tempo di preparazione e tempo di cottura in minuti
• Tag: tipo di cucina, difficoltà, dieta (es. vegetariana, senza glutine)
• Lista ingredienti completa con quantità e unità di misura italiane (g, kg, ml, L, cucchiai, ecc.)
• Istruzioni passo per passo, dettagliate e complete

Aggiungere gli Ingredienti alla Lista della Spesa

Dal dettaglio di una ricetta salvata puoi mandare tutti gli ingredienti direttamente alla spesa:

• Apri la ricetta e scorri in fondo
• Tocca il pulsante "Aggiungi alla lista della spesa" (icona carrello)
• Gli ingredienti vengono aggiunti alla tua lista della spesa: se un ingrediente è già presente, le quantità si sommano invece di creare doppioni
• Un messaggio ti conferma quanti ingredienti sono stati aggiunti; li trovi subito nella scheda Spesa

Eliminare una Ricetta

• Nella lista delle ricette salvate, tocca l'icona del cestino sulla card della ricetta
• Conferma l'eliminazione nella finestra di dialogo

9. Piano Pasti Settimanale

Il Piano Pasti ti aiuta a organizzare i pasti della settimana per tutta la famiglia: puoi farlo generare dall'intelligenza artificiale oppure crearlo e modificarlo manualmente.

Come Accedere

• Dalla Home, tocca la card Piano Pasti nell'area di accesso rapido

La Schermata Piano Pasti

La schermata ha due sezioni, accessibili tramite le tab in alto:

• I Miei Piani: mostra i piani pasti già salvati
• Genera con AI: per creare un nuovo piano pasti settimanale

Generare un Piano Pasti con l'AI

Per generare un nuovo piano settimanale:

Tocca la tab Genera con AI

Imposta la data di inizio settimana

Scegli il Profilo Dieta: Mediterranea, Vegetariana, Vegana, Senza glutine o Senza lattosio.

Aggiungi solo preferenze culinarie pratiche nelle note, ad esempio tempi o ingredienti graditi: allergie e intolleranze non sono un campo del Piano Pasti.

Tocca il pulsante Genera Piano Pasti per avviare la generazione AI

L'AI creerà un piano completo per 7 giorni con colazione, pranzo, cena e spuntini

Detta e genera (a voce): nella tab Genera scegli prima il Profilo Dieta, poi tieni premuto e detta preferenze culinarie (es. "piatti veloci la sera"): al rilascio la generazione parte da sola e il piano ti viene letto ad alta voce, giorno per giorno.

Lettura vocale automatica (attiva/disattiva): nella stessa card trovi l'interruttore "L'AI legge il piano ad alta voce". Quando è attivo, dopo aver dettato l'AI legge automaticamente il piano; quando è spento, il piano viene generato in silenzio. La scelta viene ricordata sul tuo dispositivo. Il pulsante altoparlante per ascoltare a richiesta resta sempre disponibile.

Alternative

• Se il piano generato non ti soddisfa, puoi toccare Genera Alternative per ricevere una seconda proposta
• Puoi passare tra il piano originale e l'alternativa usando i pulsanti Piano 1 e Piano 2

Salvare un Piano Pasti

• Quando sei soddisfatto del piano, tocca Salva Piano
• Il piano viene salvato e apparirà nella tab I Miei Piani
• Una sola settimana per piano: se esiste già un piano salvato per la stessa settimana, l'app ti chiede se vuoi sostituirlo con quello nuovo. Se confermi, il vecchio piano viene sostituito; se annulli, resta tutto com'era
• Gli ingredienti non finiscono da soli nella lista della spesa: dopo il salvataggio, usa Converti in Lista Spesa dalla tab I Miei Piani (vedi più sotto)

Creare un Piano Manualmente

Se preferisci decidere tu i pasti senza usare l'AI:

Nella schermata Piano Pasti, tocca "Crea piano manualmente" (icona matita)

Scegli la data di inizio settimana dal calendario (una sola settimana per piano: se esiste già un piano per quella settimana, l'app te lo segnala)

Tocca Crea piano: si apre la schermata di modifica dove aggiungi i pasti giorno per giorno

Modificare un Piano

Ogni piano salvato può essere modificato in qualsiasi momento:

• Nella tab I Miei Piani, tocca l'icona matita sulla card del piano
• Per ogni giorno puoi aggiungere un pasto scegliendo il tipo (colazione, pranzo, cena, spuntino) e scrivendo il nome del piatto
• In alternativa puoi scegliere una ricetta salvata: il pasto viene collegato alla ricetta
• Tocca un pasto esistente per modificarlo, oppure usa Rimuovi per eliminarlo
• Le modifiche vengono salvate subito e sincronizzate con tutta la famiglia

Gestire i Piani Salvati

Nella tab I Miei Piani puoi:

• Vedere tutti i tuoi piani salvati con titolo, data della settimana e numero di pasti
• Modificare un piano toccando l'icona della matita (vedi sopra)
• Converti in Lista Spesa: tocca l'icona del carrello per creare automaticamente una lista della spesa con tutti gli ingredienti necessari per il piano. La lista apparirà nella scheda Spesa
• Eliminare un piano toccando l'icona del cestino e confermando

10. Gestione Famiglia

Informazioni del Gruppo

• Dalla scheda Famiglia puoi vedere tutti i membri del gruppo
• L'amministratore può modificare il nome della famiglia (icona matita accanto al nome)
• Ogni membro mostra il proprio nome, ruolo, colore e punti accumulati
• La sezione Statistiche mostra a colpo d'occhio numero di eventi, liste e faccende completate

Personalizzare il Proprio Profilo

Ogni membro può personalizzare il proprio profilo (foto e colore), senza bisogno di essere amministratore:

• Nella scheda Famiglia, tocca l'icona a forma di matita sulla tua riga (quella contrassegnata con "(tu)"): si apre la schermata "Il mio profilo"
• Foto profilo: tocca Scatta una foto oppure Scegli dalla galleria. Se hai già una foto, puoi toccare Rimuovi foto per tornare alle iniziali colorate
• Colore: scegli il colore che ti rappresenta tra quelli disponibili. È il colore con cui appari in tutta l'app (eventi, faccende, chat, classifica)
• Le modifiche sono immediate e vengono viste subito da tutta la famiglia
• Puoi modificare solo il tuo profilo: ogni familiare personalizza il proprio. Sulle righe degli altri membri, al posto della matita, trovi le azioni di segnalazione/blocco (e il cestino se sei amministratore)

Ruoli

Quando inviti un membro scegli uno di questi ruoli:

• Admin: può gestire i membri, modificare le impostazioni del gruppo, gestire le segnalazioni, invitare nuovi membri e gestire l'abbonamento Premium
• Adulto: accesso completo a calendario, spesa, faccende, bollette, chat, ricette e piano pasti
• Adolescente: accesso alle funzionalità con un ruolo dedicato
• Figlio/a: accesso alle funzionalità base

Azioni sui Membri

• Tocca l'icona con i tre puntini accanto a un membro per Segnalare o Bloccare/Sbloccare quella persona
• Solo gli amministratori possono rimuovere un membro dal gruppo (icona cestino)

11. Sistema di Inviti

FamilySync offre quattro modi per aggiungere un familiare: Email (link personale), WhatsApp, QR code (un unico link riutilizzabile) e Bambino (profilo senza email, gestito dai genitori). Scegli quello più comodo dalla scheda Famiglia → Aggiungi.

A. Invito via Email (link personale)

Vai alla scheda Famiglia e tocca Aggiungi nella sezione Membri

Scegli Email, inserisci il nome del familiare (facoltativo) e la sua email (obbligatoria)

Scegli il ruolo: Admin, Adulto, Adolescente o Figlio/a

Tocca Invia Invito

Vedrai la conferma "Invito Inviato": abbiamo spedito l'email con il link

Cosa riceve il familiare

• Una email con un pulsante/link sicuro per unirsi alla famiglia
• Il link è valido per 72 ore e può essere usato una sola volta
• L'email non contiene password: sarà il familiare a sceglierla
• L'email dell'invito deve corrispondere all'email con cui accede: così l'invito viene usato dalla persona giusta

B. Invito via WhatsApp o QR code (link unico riutilizzabile)

Vai alla scheda Famiglia e tocca Aggiungi

Scegli WhatsApp oppure QR code

FamilySync prepara un unico link riutilizzabile per la tua famiglia:

• WhatsApp: si apre WhatsApp con un messaggio già pronto contenente il link, da inviare al familiare
• QR code: mostra il codice da far inquadrare con la fotocamera del telefono

Puoi anche toccare Copia link per condividerlo dove preferisci

Come funziona questo link

• È unico e riutilizzabile: puoi condividerlo con più familiari
• Chi entra da questo link avrà il ruolo "Adulto" (puoi cambiarlo dopo dalla schermata Famiglia)
• Possono entrare fino al limite del piano: 5 membri col Free, illimitati col Premium

C. Profilo Bambino (per i minori di 14 anni)

I minori di 14 anni non possono avere un account con email e password: per loro il genitore crea un profilo bambino e, se vuole farli entrare dal loro dispositivo, genera un codice PIN (vedi il punto D qui sotto). Per creare il profilo:

Vai alla scheda Famiglia e tocca Aggiungi

Scegli Bambino

Inserisci il nome del bambino (es. "Sofia") e tocca Crea profilo bambino

Come funziona il profilo bambino

• Niente email, niente password: per creare il profilo non serve nessun dato di contatto del bambino
• Il profilo compare in famiglia come tutti gli altri membri: puoi assegnargli faccende, fargli guadagnare punti, farlo comparire nel calendario e nella classifica
• È gestito interamente dai genitori: Admin e Adulti possono rinominarlo o eliminarlo in qualsiasi momento dalla schermata Famiglia
• Privacy garantita: non viene raccolto nessun dato di contatto del minore
• Il profilo conta nel limite membri del piano (5 col Free, illimitati col Premium)

D. Accesso del bambino dal suo dispositivo (codice)

Se vuoi che il bambino usi l'app dal suo telefono o tablet, non serve creargli un'email: puoi generare un codice di accesso.

Come si genera il codice (genitore)

Vai alla scheda Famiglia e trova il profilo bambino nella lista Membri

Tocca l'icona a forma di chiave sulla sua riga

Ti viene mostrato un codice del tipo ABCD-EFGH: segnalo o condividilo subito, viene mostrato una sola volta

Come entra il bambino

Sul suo dispositivo apre FamilySync e, nella schermata di accesso, tocca "Sei un bambino con un codice?"

Inserisce il codice ricevuto dal genitore ed entra: niente email, niente password

Cose importanti da sapere

• Il codice funziona una sola volta e scade dopo 48 ore: se scade o serve un nuovo dispositivo, genera semplicemente un nuovo codice
• Il genitore può revocare l'accesso in qualsiasi momento dalla scheda Famiglia: il bambino non entrerà più dal suo dispositivo, ma punti e storico restano

A cosa ha accesso il bambino

• Calendario: vede gli eventi della famiglia e può aggiungere i suoi; può modificare o eliminare solo gli eventi creati da lui (quelli degli altri restano intoccabili)
• Faccende: vede le faccende assegnate e le segna come completate, guadagnando punti
• Punti, premi e classifica: controlla i suoi punti, riscatta i premi e vede la classifica della famiglia
• Liste della spesa: vede le liste e può aggiungere o spuntare articoli
• Chat: legge e scrive nella chat di famiglia
• Famiglia: vede i membri del gruppo (solo in lettura, non può modificare nulla)
• Notifiche: riceve i promemoria sul suo dispositivo

Cosa resta riservato agli adulti

• Bollette, budget e spese
• Abbonamento Premium e pagamenti
• Dispensa, ricette e piano pasti
• Funzioni AI (suggerimenti automatici, dettatura)
• Gestione della famiglia: inviti, ruoli, impostazioni, generazione codici
• Impostazioni del profilo: foto e nome del bambino li gestisce il genitore dalla scheda Famiglia

E se il genitore vuole creare un'email al bambino?

• Dai 14 anni in su: si può fare. Crea l'email per il ragazzo e invitalo normalmente da Famiglia → Aggiungi → Email, con il ruolo Adolescente o Figlio/a: avrà un account completo con la sua password
• Sotto i 14 anni: anche con un'email creata dal genitore, la registrazione non è consentita (è l'età minima prevista dalla legge italiana per il consenso digitale, e in fase di registrazione viene chiesta la fascia d'età). Per i più piccoli la strada giusta è il profilo bambino con codice di accesso: niente email, e il bambino vede solo le funzioni adatte a lui

Come si Unisce alla Famiglia

Quando il familiare apre il link (email, WhatsApp o QR):

Se non ha ancora un account: inserisce la sua email, sceglie la password (minimo 8 caratteri, con maiuscola, minuscola e numero) e completa l'accesso, entrando subito nella famiglia

Se ha già un account: effettua il login e viene aggiunto alla famiglia

Da quel momento può usare tutte le funzionalità condivise

Se la persona fa già parte della famiglia, l'app te lo segnala

12. Suggerimenti AI

FamilySync integra l'intelligenza artificiale per offrire suggerimenti utili alla tua famiglia.

Come Attivare/Disattivare l'AI

• Vai alla scheda Famiglia
• Nella sezione Funzionalità, trovi il toggle per le Funzionalità AI
• Attiva o disattiva a tuo piacimento
• Quando l'AI è attiva, alcune informazioni della famiglia (titoli degli eventi, nomi degli articoli della spesa, titoli delle faccende) vengono inviate al servizio AI per generare suggerimenti personalizzati
• L'AI è completamente opzionale: se il toggle è disattivato, nessun dato viene inviato

Panoramica delle Funzionalità AI

L'intelligenza artificiale in FamilySync offre queste funzionalità principali:

Funzionalità	Dove si trova	Cosa fa
Generazione Ricette	Schermata Ricette	Genera 8 ricette diverse da 16 categorie
Ricerca Ricette	Barra di ricerca in Ricette	Cerca 3-5 ricette in base a quello che scrivi
Piano Pasti Settimanale	Schermata Piano Pasti	Genera un piano completo per 7 giorni
Suggerimenti Spesa	Consigli AI famiglia (scheda Famiglia)	Consiglia articoli per la spesa
Ottimizzazione Faccende	Consigli AI famiglia (scheda Famiglia)	Distribuisce equamente le faccende
Insights Familiari	Consigli AI famiglia (scheda Famiglia)	Analisi e consigli settimanali
Dettatura Vocale	Microfoni in Ricette, Piano Pasti, Eventi, Faccende e Chat	Trasforma la tua voce in testo
Foto delle Ricette	Ricette proposte dall'AI	Genera la foto del piatto

Quante Volte Puoi Usare l'AI

Le funzionalità AI sono disponibili gratuitamente con un limite di utilizzo; con Premium i limiti sono più alti. Limiti indicativi:

Funzionalità AI	Free (per famiglia)	Premium (per famiglia)
Suggerimenti spesa	2 al giorno	10 al giorno
Ricerca ricette	2 al giorno	10 al giorno
Generazione ricette (8 ricette)	1 al giorno	5 al giorno
Piano pasti settimanale	1 alla settimana	3 alla settimana
Consigli AI famiglia	1 alla settimana	5 alla settimana
Ottimizzazione faccende	1 al giorno	5 al giorno
Dettatura vocale	3 al giorno	20 al giorno
Foto delle ricette	2 al giorno	10 al giorno

Privacy e Dati AI

• Quando l'AI è attiva, vengono inviati al servizio AI solo i dati strettamente necessari per generare i suggerimenti: titoli degli eventi, nomi degli articoli della spesa, titoli delle faccende e dati aggregati (es. numero di membri)
• Non vengono mai inviate email, password, indirizzi personali o altri dati sensibili
• I dati non vengono usati per addestrare modelli esterni
• Puoi controllare l'invio dei dati in qualsiasi momento tramite il toggle AI nella scheda Famiglia: con il toggle spento, nessun dato viene inviato
• Consulta la Privacy Policy per tutti i dettagli

13. Abbonamento Premium

FamilySync è gratuita per le funzioni principali. Con Premium sblocchi funzioni avanzate e limiti più alti per tutta la famiglia.

Come Attivare Premium

• Vai alla scheda Famiglia e tocca Premium nella sezione Funzionalità
• Scegli il piano (mensile o annuale) e completa l'acquisto
• L'abbonamento è valido per tutta la famiglia: tutti i membri ottengono i vantaggi Premium
• Solo l'amministratore (proprietario del gruppo) può acquistare o gestire l'abbonamento

Cosa Include Premium

• Membri della famiglia illimitati (con Free il limite è 5 membri)
• Bollette illimitate (con Free il limite è 5 bollette attive)
• Allegati alle bollette: foto e documenti PDF
• Ripartizione delle bollette tra i membri (equa o personalizzata)
• Promemoria bollette aggiuntivi a 7 e 3 giorni dalla scadenza
• Limiti AI più alti per ricette, piano pasti, suggerimenti spesa, faccende, consigli famiglia, dettatura vocale e foto ricette
• Supporto prioritario

Prezzi

• I prezzi vengono mostrati direttamente nella schermata Premium e dipendono dal tuo Paese/store
• A titolo indicativo: circa 3,99 € al mese oppure 39,99 € all'anno (con risparmio rispetto al mensile)

Gestione dell'Abbonamento

• Rinnovo automatico: l'abbonamento si rinnova tramite lo store finché non lo annulli; la gestione e la cancellazione del rinnovo avvengono dalle impostazioni dello store utilizzato, Apple App Store o Google Play
• Ripristina acquisti: se cambi dispositivo o reinstalli l'app, usa il pulsante Ripristina acquisti nella schermata Premium

14. Sicurezza e Moderazione

FamilySync include strumenti per mantenere un ambiente sicuro e rispettoso.

Segnalare un Contenuto o un Utente

Se trovi un contenuto inappropriato o vuoi segnalare un comportamento:

• Tocca i tre puntini accanto a un membro nella scheda Famiglia e scegli Segnala
• Le segnalazioni vengono inviate all'amministratore della famiglia

Bloccare un Utente

• Se non vuoi più vedere i contenuti di un membro della famiglia:
• Tocca i tre puntini accanto al membro e scegli Blocca, oppure gestisci tutto da Utenti Bloccati nella sezione Funzionalità
• Quando blocchi qualcuno:
• I suoi eventi, articoli spesa, faccende e messaggi in chat non saranno più visibili per te
• La persona bloccata non viene notificata
• Puoi sbloccare un utente in qualsiasi momento dalla lista Utenti Bloccati

Gestione Segnalazioni (Solo Amministratori)

• Gli amministratori possono accedere al pannello Segnalazioni dalla sezione Funzionalità
• Le segnalazioni possono essere filtrate per stato: Aperte, Gestite, Archiviate
• Per ogni segnalazione, l'amministratore può:
• Prendere provvedimenti: contrassegnare come gestita
• Archiviare: se la segnalazione non è fondata

15. Impostazioni e Account

Profilo

• Il tuo nome e email sono visibili nella scheda Famiglia
• L'email viene utilizzata per il login e le comunicazioni di servizio
• Puoi personalizzare foto e colore del tuo profilo toccando la matita sulla tua riga nella scheda Famiglia (schermata "Il mio profilo"). I dettagli sono nella sezione Gestione Famiglia → Personalizzare il Proprio Profilo

Notifiche

FamilySync ti avvisa direttamente sul telefono per non perderti nulla di quello che succede in famiglia:

Notifiche dalla famiglia (arrivano quando un altro membro fa qualcosa, mai per le tue azioni):

• Chat: ricevi una notifica per ogni nuovo messaggio, foto o file, con l'anteprima del testo
• Lista della spesa: quando qualcuno aggiunge un prodotto (es. "Mario ha aggiunto 'Latte' alla spesa")
• Faccende: quando una faccenda viene assegnata a te, con la scadenza se presente
• Calendario: quando viene creato un nuovo evento; se l'evento è assegnato a te ricevi una notifica dedicata
• Toccando la notifica l'app si apre direttamente sulla schermata giusta (Chat, Spesa, ecc.)
• Se hai bloccato un utente (o lui ha bloccato te), non ricevete notifiche l'uno dell'altro

Promemoria bollette:

• Ricevi una notifica prima della scadenza delle bollette (con il piano Free arrivano il giorno prima e il giorno della scadenza, alle 8:00 del mattino). Puoi anche aggiungere date promemoria personalizzate. Trovi tutti i dettagli nella sezione Bollette → Promemoria delle Scadenze
• Per ogni bolletta puoi decidere se attivare o disattivare il promemoria con l'apposito interruttore

Attivazione e disponibilità:

• Al primo utilizzo l'app ti chiede il permesso di inviare notifiche. Concedilo per ricevere gli avvisi. Se lo neghi, l'app continua a funzionare ma senza notifiche: puoi riattivarle in qualsiasi momento dalle impostazioni del telefono (sezione Notifiche → FamilySync)
• Le notifiche sono disponibili solo nell'app installata sul telefono (iPhone e Android, scaricata dallo store), non sulla versione web

Sicurezza dell'Account

• La password è protetta con crittografia avanzata
• Le sessioni si rinnovano in automatico e scadono dopo un periodo di inattività
• Puoi cambiare la password dal pulsante Cambia password in fondo alla scheda Famiglia
• Puoi richiedere un reset della password dalla schermata di login se l'hai dimenticata

Documenti Legali e Aiuto

Dalla scheda Famiglia, nella sezione Legale, puoi consultare:

• Privacy Policy: come vengono trattati i tuoi dati personali
• Termini d'Uso: le condizioni di utilizzo del servizio
• Guida Utente: questa guida (sempre aggiornata)
• Contatta assistenza: per scrivere al supporto

Logout

• Tocca il pulsante Esci (in alto o in fondo alla scheda Famiglia) per disconnetterti

Eliminare l'Account

• Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento: vai alla scheda Famiglia e tocca Elimina account (in fondo alla schermata)
• Per confermare ti viene chiesta la password
• L'eliminazione è definitiva: il profilo viene anonimizzato e, se sei l'unico membro della famiglia, vengono cancellati anche la famiglia e i suoi contenuti (inclusi foto e documenti allegati)
• L'eliminazione dell'account non annulla un eventuale abbonamento Premium: va disdetto separatamente dalle impostazioni dello store (Apple App Store o Google Play)
• In alternativa puoi richiedere la cancellazione scrivendo a assistenza@familysync.it

16. Contatta Assistenza

Hai un problema, un dubbio o un suggerimento? Puoi scrivere direttamente al nostro supporto.

Come Inviare una Richiesta

Vai alla scheda Famiglia, sezione Legale

Tocca Contatta assistenza

Compila il modulo:

• Oggetto: un breve titolo (almeno 3 caratteri)
• Messaggio: descrivi il problema o la domanda (almeno 10 caratteri)

Tocca invia

Cosa Succede Dopo

• La tua richiesta viene inoltrata al team di assistenza
• Ti risponderemo via email all'indirizzo del tuo account
• Per questo è importante che la tua email sia corretta e accessibile
• Puoi anche scriverci direttamente a assistenza@familysync.it

17. Sincronizzazione in Tempo Reale

FamilySync sincronizza automaticamente tutti i dati tra i dispositivi dei membri della famiglia.

Come Funziona

• Quando un membro aggiunge un evento, un articolo alla spesa, completa una faccenda, invia un messaggio in chat o salva una ricetta, tutti i dispositivi collegati vengono aggiornati istantaneamente
• Non serve aggiornare manualmente: gli aggiornamenti arrivano in tempo reale
• Per usare correttamente FamilySync è necessaria una connessione internet: in caso di assenza di rete, alcune funzioni potrebbero non aggiornarsi finché la connessione non viene ripristinata

Cosa Viene Sincronizzato

• Nuovi eventi calendario, modifiche e cancellazioni
• Nuovi articoli nelle liste della spesa e cambi di stato
• Faccende create, completate ed eliminate
• Bollette, pagamenti e scadenze
• Messaggi della chat
• Ricette salvate e piani pasti
• Modifiche ai membri della famiglia (aggiunte, rimozioni)

18. Domande Frequenti (FAQ)

Quanti membri posso aggiungere alla mia famiglia?

Non c'è un limite al numero di membri che puoi invitare nella tua famiglia.

Come funziona ora l'invito di un familiare?

Hai tre modi. Con l'email: inserisci email e ruolo, tocca Invia Invito e la persona riceve un link sicuro valido 72 ore per scegliere la password ed entrare. Con WhatsApp o QR code: FamilySync crea un unico link riutilizzabile da condividere; chi lo apre entra nella famiglia con il ruolo "Adulto".

Che differenza c'è tra il link email e quello WhatsApp/QR?

Il link email è personale, valido 72 ore e usabile una sola volta. Il link WhatsApp/QR è unico e riutilizzabile: puoi condividerlo con più familiari, fino al limite del piano (5 col Free, illimitati col Premium).

Posso leggere e ascoltare ricette e piani pasto ad alta voce?

Sì. In Ricette e Piano Pasti c'è un interruttore per far leggere automaticamente all'AI i risultati; puoi attivarlo o disattivarlo quando vuoi. Il pulsante altoparlante per ascoltare a richiesta è sempre disponibile.

Posso far parte di più famiglie contemporaneamente?

Sì, il tuo account può appartenere a più di un gruppo familiare. L'app mostra la famiglia attiva e i suoi dati.

Quante bollette posso inserire?

Con il piano gratuito puoi avere fino a 5 bollette attive. Con Premium le bollette sono illimitate, con allegati e ripartizioni.

Posso dividere una bolletta tra i membri?

Sì, con Premium: puoi dividerla in parti uguali o inserire una quota personalizzata per ciascun membro.

Cosa posso inviare nella chat?

Testo, foto (dalla galleria o scattate al momento sul telefono) e documenti PDF, fino a 10 MB per file.

I miei dati sono al sicuro?

Sì. Utilizziamo crittografia avanzata, connessioni protette HTTPS e autenticazione con token. Consulta la Privacy Policy per tutti i dettagli.

L'AI è obbligatoria?

No. Le funzionalità AI sono completamente opzionali. Puoi attivarle o disattivarle in qualsiasi momento tramite il toggle nella scheda Famiglia. Quando il toggle è spento, nessun dato viene inviato al servizio AI.

Quali dati vengono inviati all'AI?

Solo porzioni di contenuto della famiglia: titoli degli eventi, nomi degli articoli, titoli delle faccende, numero di membri. Mai email, password o indirizzi personali.

Cosa cambia con Premium?

Bollette illimitate con allegati e ripartizioni, promemoria bollette aggiuntivi, limiti AI più alti e supporto prioritario. L'abbonamento vale per tutta la famiglia.

Chi può acquistare Premium?

Solo l'amministratore (proprietario del gruppo). Il vantaggio si applica a tutti i membri.

Ho cambiato telefono: come recupero Premium?

Apri la schermata Premium e tocca "Ripristina acquisti".

Come funziona il sistema di punti?

Ogni faccenda ha un valore in punti (da 5 a 50). Quando completi una faccenda, i punti vengono aggiunti al tuo punteggio. La classifica mostra chi ha accumulato più punti.

Posso usare FamilySync su più dispositivi?

Sì! FamilySync funziona su iPhone, Android e web. I tuoi dati sono sincronizzati in tempo reale su tutti i dispositivi.

Come contatto l'assistenza?

Dalla scheda Famiglia, sezione Legale, tocca "Contatta assistenza" e invia il modulo. Ti rispondiamo via email all'indirizzo del tuo account.

Guida aggiornata a giugno 2026 - FamilySync